7/30(四)橫濱港出發

東北夏日祭典：別府．釜山．秋田（竿燈祭）．青森（睡魔祭）．宮古10日

參考航班：TSA/HND JL96 0910/1320

前往日本搭遊輪最輕鬆

01. 日本為島嶼國家，港口眾多。可以體驗搭遊輪環繞日本的旅遊樂趣。

02. 可以選擇搭配韓國的航次，一趟旅程擁有日韓雙國景觀。

03. 春天賞櫻花、夏天花火祭、秋天賞楓葉、冬天賞雪景。一年四季都可以安排搭遊輪環航日本。

04. 年邁的父母親都走不動了！選擇搭遊輪，走路不多、又不用天天更換旅館，非常適合孝親之旅。

三井海洋富士號遊輪 登船啟航

今日前往遊輪碼頭，辦理登船手續。登船之後，便展開頂級日式遊輪海上假期。我們可以先戶外甲板，欣賞碼頭港灣景色，與親愛的家人共享這難得一趟日式頂級遊輪假期。接著返回自己所屬的陽台艙房之中，感受這一全新、溫馨、舒適的海上璇宮。

三井海洋富士號（純正日本血統、日系美學頂級遊輪）

日本「三井遊輪」（Mitsui Ocean Cruises）是由擁有140年歷史的日本三井海運集團旗下的 MOL Cruises Ltd. 管理運營。遊輪融合「日本式款待」（Omotenashi）、在地文化與豪華旅遊體驗，致力於「FUNATABI：美好相遇日本」的品牌核心價值。

原為璽寶遊輪旗下名為 Seabourn Odyssey，於2023年2月被MOL收購，並於2024年12月重新命名為「三井海洋富士號」（Mitsui Ocean Fuji）。船上皆為套房型客艙，是日本首艘全套房豪華遊輪。船上提供精緻雅緻的空間，並以細膩而真誠的服務款待每位旅客，讓每一位賓客盡享舒適愉悅、充滿歡欣的寧靜時光。

◎裝修：2024年12月

◎噸位：32,477噸（小型遊輪）

◎載客：458位（載客未超過千人的頂級小型遊輪）

◎艙房：229間艙房（全套房／8坪起）

◎樓層：11層

◎船長：198.15公尺

◎船寬：25.6公尺

◎船速：20節

◎船員：約330名

◎服務比：1.38：1（即每1.38位乘客，就配備有1名服務人員，服務品質相對優越。）

◎空間比：70.91（屬於高端遊輪的範疇，乘客在船上擁有的空間較為寬敞。）

◎餐廳：共有３家不同主題的餐廳（其中１家為付費餐廳）與各式交誼廳酒吧。

◎體驗：海洋劇場、露天泳池、運動健身中心、木之靈SPA、賭場、棋牌室、精品商店等。

【旅遊TIPS】

01. 此為團體行程，會派遣一位日語領隊隨團服務，輕鬆出遊。

02. 團體行程，包含：台北至日本經濟艙機票、６樓陽台艙房（2人1室）、全程岸上觀光。

03. 船上是小費全包、酒水全含（飲料單上，部分標註有價格品項除外）。

04. 船上有免費的基礎wifi。（每人僅限一台裝置）

05. 團體另有加贈「北齋」付費晚宴餐廳、「玉手箱」下午茶各一次。

由日本名廚三國清三（Chef Kiyomi Mikuni）打造海上日式獨特餐飲體驗

很榮幸能受邀擔任三井海洋富士號的餐飲顧問。過去我曾監製空中餐飲菜單，但這是我首次嘗試船上的餐飲體驗。能夠為環遊日本及世界的旅客呈現我的料理，對我來說是一生難得的經歷。希望您能喜愛這份以三井海洋富士號為靈感，融合多樣在地特色食材的獨特菜單。

一、富士餐廳（The Restaurant Fuji）

樓層：4樓

類型：提供早.中.晚的宴會餐廳（可選擇日式或西式套餐）（免費餐廳）

作為主餐廳，我們為您提供全面的用餐體驗。菜單由主廚精心設計，將正宗日本料理與國際美食巧妙融合，滿足多元口味需求。

二、八葉露台餐廳（Terrace Restaurant Hachiyo）

樓層：8樓

類型：提供早.中.晚的自助餐廳（免費餐廳）

這座面海而建的自助餐廳，位於開闊的空間中，匯聚全球多元美食，為您帶來豐富的味蕾享受。

三、北齋高級餐廳（Hokusai FINE DINING）（*需額外付費，並提前預約。）

樓層：8樓

類型：僅提供晚餐的付費餐廳（*需著正式服裝）(*團體另有加贈一次「北齋」付費晚宴餐廳)

以葛飾北齋命名的特色餐廳，由名廚三國清三監製。精心打造的七道式饗宴，融合時令食材，包含：開胃小點、前菜、湯品、沙拉、主菜、甜點及花色小蛋糕。還可以依照個人喜好選擇菜餚數量與內容，享受專屬的晚餐體驗。（並包含搭配餐酒）

四、湖畔泳池餐廳＆酒吧（Poolside Restaurant & Bar）

樓層：8樓

類型：下午時段供應輕食料理與各式飲品

充滿度假氛圍的池畔餐廳，供應熱狗、披薩、漢堡、炸雞、日式拉麵等豐富輕食。另可向服務生點啤酒、調酒、氣泡酒或是果汁等各式飲品。迎著清新的微風，享受全然放鬆的時刻。

五、海洋廣場咖啡廳（Ocean Square）

樓層：7樓

這是一個舒適的空間，集前台、旅遊諮詢台與圖書館於一體。根據不同的時段，提供多樣化的菜單，包括：早餐輕食三明治、杏仁可頌、水果優格等；下午時段則有特製的金磚蛋糕與點心等精緻美味。另可點各式咖啡及茶飲。完全無須另外付費，可說是船上免費的星巴克呢！

六、觀景酒吧36（Observation Bar 36）

樓層：10樓（下午茶「玉手箱」）（*需額外付費，並提前預約。）

靈感源自日本傳説《浦島太郎》。「玉手箱」下午茶旨在為旅人營造彷彿遺忘時間的恬靜時光。嚴選來自靜岡縣的高品質茶葉，賓客可依喜好選擇冷泡或熱泡方式品茗，搭配融合日本風土與文化的精緻鹹點與甜點，於海上靜心細味一場東方茶宴。*下午茶體驗需於登船後才能預約。「玉手箱」並非每日供應，菜單內容可能依食材供應狀況調整。敬請見諒。(*團體另有加贈「玉手箱」下午茶。若遇該航次船上無提供「玉手箱」，則退費每人JPY¥5,000元。)

別府的蒸氣旅夢：在溫泉與慢生活中找到心的出口

走進九州的別府（Beppu），你最先感受到的不是風，而是從地面升起的溫暖蒸氣。這座以溫泉聞名的城市，如同一座天然的療癒工坊，時間在這裡似乎都變得柔軟。

在鐵輪地區漫步時，街角不經意就能遇見白煙裊裊的地獄溫泉。海地獄的湛藍泉水、鬼山地獄的蒸汽咆哮、白池地獄的乳白色溫泉池，每一處都像大自然的藝術展示，帶著神秘又迷人的力量。別府是一個讓人卸下重量的地方。你不需要匆忙，只要慢慢走、慢慢泡，把自己交給溫泉與海風，就能找到久違的放鬆。

安排岸上觀光一日遊

預計上午09:30出發

(1). 鐵輪地區散策 & 地獄蒸午餐（使用天然溫泉蒸氣料理）

(2). 別府地熱觀測所（湯けむり展望台）：欣賞整個鐵輪區「蒸氣城市」的全景。

海港之心 釜山之旅

在韓國南端，有一座城市將海洋的浪漫、都市的活力與文化的深度完美融合——那就是釜山（Busan）。這裡不只是韓國的第二大城市，更是一個讓人一見傾心、再訪仍驚喜不斷的旅遊天堂。讓我們在韓國最迷人的濱海城市展開一日奇遇。

安排岸上觀光一日遊

預計上午09:00出發

(1). 海雲台天空膠囊列車：搭乘復古膠囊列車沿海岸線欣賞海景。

(2). Busan X the Sky觀景台：登上釜山最高建築，俯瞰整座城市與海港。

(3). 甘川洞文化村 + 韓式料理午餐。

船旅～與日本的美麗邂逅

三井海洋富士號以細膩日式待客之道、靜謐優雅的航行氛圍，獲得旅客一致盛讚——好評如潮，口碑載譽回歸！以日式匠心打造的極致空間與誠摯服務，帶您重拾海上度假的純粹時光。從艙房設計到餐飲體驗，皆展現三井對待客文化的極致講究，在湛藍的海面上，以最優雅的步調，感受冬日陽光與島嶼微風的療癒時光。登上三井海洋富士號，讓心．隨海而行—再次啟程，開啟屬於您的日式海上假期。

為每位賓客締造「最幸福的時刻」

「三井海洋富士」的內部設計，將明亮、開放的光線層次與傳統的日本之美融為一體，打造出獨一無二的世界。作為私人空間的客房，講究舒適宜居的設計，所有客房均設有私人陽台、浴缸、寬敞的衣櫃。無論您選擇哪種房型，我們都保證每位客人都能度過「最快樂的時光」。

秋田美酒與男鹿半島的非物質文化遺產

位於日本東北的秋田（Akita），是一個以自然景致、溫泉與豐厚文化聞名的寧靜地方。少了觀光大城的喧囂，秋田保留更多原始、純淨的風貌，無論是四季景色、傳統祭典，還是職人文化，都讓旅人得以用更慢的步調，感受地方的真實脈動。秋田是日本農業生產的重鎮，特別是稻米種植非常發達，因有「秋田美酒」而稱為酒之國度。

男鹿市（Oga）則是位於日本秋田縣西北部的男鹿半島上。男鹿市及周圍部分地區每年在除夕夜舉辦的生剝鬼節於近代被指定為日本的無形民俗文化財，並於2018年作為「來訪神：假面・扮裝的眾神」的名單之一，被聯合國教科文組織列為非物質文化遺產。

安排岸上觀光一日遊

預計上午09:00出發

(1). 造訪男鹿半島上的男鹿真山傳承館，一睹嚇人的生剝鬼是如何成為日本民間的傳說。

(2). 寒風山回転展望台位於海拔355公尺的寒風山上，可以眺望男鹿半島與日本海美麗的景觀。

(3). 晚間特別安排前往秋田市區，參加一年一度的竿燈祭（あきた かんとう まつり）。

【旅遊旅知】東北三大祭

日本東北三大祭指的是：(1)秋田的竿燈祭、(2)青森的睡魔祭和(3)仙台的七夕祭。這三個祭典是東北地區最具代表性的夏季慶典，通常在每年8月初舉行。

(1). 秋田竿燈祭（秋田竿燈まつり）：在竹竿頂端吊掛數10個燈籠，表演者運用腰部、額頭、肩等不同部位，將約12公斤的竿燈高舉平衡，展示技巧。（日期：每年8/3至8/6）

(2). 青森睡魔祭（青森ねぶた祭）：以巨大、色彩鮮豔的紙燈籠山車（睡魔）聞名，燈籠上繪有武士等圖案，在街頭遊行。（日期：每年8/2至8/7）

(3). 仙台七夕祭（仙台七夕まつり）：仙台市在七夕期間，用色彩繽紛的巨大七夕裝飾物點綴市區街道。（日期：每年8/6至8/8）

青森四季物語

位於本州最北端的青森縣（Aomori），是一個將壯闊自然、獨特文化與悠久歷史完美交織的地方。這裡有海與山的純淨能量、有傳承百年的祭典熱情，也有令人一嚐難忘的蘋果香氣。青森，是適合用心慢品的北國風景。下一趟旅程，不妨到青森，與四季的風景來一場美麗相遇。 弘前城與蘋果公園 柔美與甜蜜的雙重魅力 弘前城公園是日本櫻花名所，春季千棵櫻花倒映護城河，宛如粉色雲海，美到令人屏息。青森也是日本第一大蘋果產地，來到弘前蘋果公園，可以體驗採果（時令）、品嚐蘋果派，或是買到各式各樣的蘋果甜點，甜香療癒又滿足。

睡魔祭（ねぶた）感受青森的靈魂熱度

每年夏季舉行的睡魔祭，是日本三大祭典之一。巨大的燈籠武者燈車在街道穿梭，鼓聲、笛聲與舞者的吶喊交織，氣氛震撼到讓人雞皮疙瘩。這是一個讓旅人深刻感受「北國熱情」的火之祭典。睡魔祭的經典吶喊口號是：「ラッセラー！ラッセラー！」（Rassera! Rassera!）這些吶喊節奏強烈、充滿能量，是睡魔祭最能讓人熱血沸騰的象徵，也是整個祭典的靈魂節拍。

安排岸上觀光一日遊

預計上午10:00出發

(1). 弘前城公園，東北唯一現存的「弘前城」天守閣。

(2). 晚間特別安排前往青森市區，參加一年一度的睡魔祭（ねぶた）。

旅行的終章～與宮古的海風相遇

位於岩手縣東部的宮古市（Miyako），擁有本州少見的雄偉海蝕地形、透藍海水與溫暖的人情，是三陸海岸線上最迷人的港町之一。這裡的風景帶著北國特有的清澈與爽朗，不論是想看海、品海鮮，還是深入自然探險，宮古都是一個令人流連的地方。宮古不是一座喧鬧的大城，而是讓人能真正放慢腳步、與海風對話的地方。壯麗的三陸海岸、純淨的海水與暖心的漁港文化，讓人一來便會被這座城市的溫度吸引。

安排岸上觀光一日遊

預計13:00出發

(1). 淨土濱散策（浄土ヶ浜）沿著木棧道散步，看白色岩石與透藍海水交織出的「宮古藍」。

(2). 三王岩（さんのうがん）巡覽，站在觀景台上欣賞宮古象徵的「大・中・小三座海蝕巨岩」。

(3). 宮古港&三陸鐵道拍照散步，附近有三陸鐵道宮古站，可拍到色彩鮮豔的列車，非常有三陸風味。

船旅～與日本的美麗邂逅

三井海洋富士號以細膩日式待客之道、靜謐優雅的航行氛圍，獲得旅客一致盛讚——好評如潮，口碑載譽回歸！以日式匠心打造的極致空間與誠摯服務，帶您重拾海上度假的純粹時光。從艙房設計到餐飲體驗，皆展現三井對待客文化的極致講究，在湛藍的海面上，以最優雅的步調，感受冬日陽光與島嶼微風的療癒時光。登上三井海洋富士號，讓心．隨海而行—再次啟程，開啟屬於您的日式海上假期。

為每位賓客締造「最幸福的時刻」

「三井海洋富士」的內部設計，將明亮、開放的光線層次與傳統的日本之美融為一體，打造出獨一無二的世界。作為私人空間的客房，講究舒適宜居的設計，所有客房均設有私人陽台、浴缸、寬敞的衣櫃。無論您選擇哪種房型，我們都保證每位客人都能度過「最快樂的時光」。

遊輪的最後一夜、告別海上假期

豪華遊輪航行在遼闊的海域，海天一色、一派輕鬆。您可以放輕鬆悠哉享用三餐，或在甲板散步、在陽台看小說、在健身房甩脂肪、到酒吧跟老外閒聊，或者挑一扇靜謐的海景佐一杯熱咖啡。

今晚是豪華遊輪之旅的最後一夜，船方特別安排惜別晚宴，讓來自天涯各地的貴賓在歡樂的氣氛中，帶著滿滿的友誼與祝福，為即將結束的航行畫下圓滿的句點。

明日早上將航抵達東京橫濱港，為此行畫下完美的句點。

回到房間記得把行李整理好，也隨著領隊到櫃台結帳船上的各項消費。

也別忘了，就寢前記得把大件行李推到門外喔！

8/8(六)抵達橫濱港

參考航班：HND/TSA JL99 1820/2040

結束極致日式的海上假期

遊輪預計上午07:30抵達碼頭。

在船上早餐後，預計08:30離船。

下船後，安排專車接往橫濱觀光或逛街購物。

下午前往機場，搭機返台。

【旅遊TIPS】

01. 實際到港時間，以船上當天公布為主。

02. 下船後的觀光活動，以出團說明會手冊為主。