| ²Ä 1 ¤Ñ |
¥x¥_/Âà¾÷ÂI/¯Ã¬ùNew York¡]¬ü°ê¡^ |
 ¡¹¤J¤º°ÑÆ[ ¡´¤U¨®°ÑÆ[ ¡¶¨®¦æ¸g¹L ¡°¯S§O¦w±Æ ¡·ªíÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´UNESCOµû©w¤§¤HÃþ¤å¤Æ¿ò²£ ¤µ¤é±ß¶¡¶°¦X©ó®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ¡A·f¼»¨µØ¯Z¾÷¸gÂà¾÷¸©¹¬ü°êªF©¤²Ä¤@¤j«°¡i¯Ã¬ù¡jNew York¡C©è¹F«á¡A¿ì²z¤J¹Ò¬ü°êµ{§Ç¡A±M¨®±µ©¹¦í±J¶º©±¥ð®§¡A·Ç³Æ®i¶}´Á«Ý¤w¤[ªº»¨µØ¹C½ü¤§®È¡C¦¹¦¸¹C½ü±N¦æ¸gªi¤h¹y¡B½q¦]¦{¡B¥[®³¤j·s´µ¬ì²Ó¨È¬Ù¡B·R¼wµØ¤ý¤l®q¡B¬ü¥[Ãä¬É¸tù۴µªe¤Î¥@¬É¿ò²£«°¥«»í¥_§Jµ¥¡C¤µ¦~²ü¬ü¹C½ü¯S§O¿ï©w9¤ë©³ªº¯è´Á¡A´N¬O§Æ±æÅý®È«ÈªY½à¥_¬ü·s^®æÄõ§§Æ[ªº·¬¬õ´º¦â¡A¹C½ü±q¯Ã¬ùµn²î¡A¤@¸ô¥Ñ«n¦V¥_¯è¦æ¡A¶i¤J¬üÄRªº¸tù۴µªe¡A³Ì«á©è¹F¥[®³¤j»í¥_§J¡Aªu³~³B³B³£¬O½à·¬ªºµ´¨Î¦aÂI¡A¤@¦~¤@«×¡Aºë±m¥i´Á¡A¤d¸U¤£n¿ù¹L¡C ¡°2010¦~²ü¬ü¹C½ü¥þ¨t¦C²£«~¯S§O«ü©w¡i¶§¥x¿µ¡j¡A´N¬Onµ¹±z³Ì®öº©ªº¨p¤HªÅ¶¡¡C±z¥i©ó¦Û¤vªº¶§¥x¿µ©Ð¤º¡A®¡·NªºªY½à®ü¤W·¥ú¡A©Î¨É¨ü²ü¬ü»¨µØ¹C½ü©Ò´£¨Ñªº24¤p®É§K¶O¿µ©ÐªA°È¡A¿µ©Ð¤ºªºDVD¼·©ñ¾¹¤Î²G´¹¹qµø¡A§ó¬°±z±a¨ÓµLÅw¼Ö®ðª^¡A»P±zªº¥t¤@¦ñ¦@«×¬ü¥[ªF®öº©±¡Ãh¡I
|
  |
Hilton Meadowlands Hotel ©ÎHilton East Brunswick
|
  |
|
| ²Ä 2 ¤Ñ |
¯Ã¬ùNew York¡]µn²î¡^¡]±Ò¯è®É¶¡17:00¡^ |
|
¦À\«á¡A¦w±Æ¥«°ÏÆ[¥ú¡G¦b°ª¼ÓªL¥ßªº°Ò«¢¹y¡A±a±z«e©¹¨C¦~¸ó¦~˼Ƴ̫nªº¦a¤è¡¶®É¥N¼s³õ¡Aµó¹D¨â°¼¬¯ÄRªºLED¼s§iÀç¹õ¡A¥H¤Î¤WºtµÛ³ÌµÛ¦Wªº¦Ê¦Ñ¶×ºq¼@ªº¼@°|¡AÅý§ÚÌ·P¨ü¨ì¤Q¨¬ªºÃÀ³N®ð®§¡C±µµÛ¨Ó¨ì¡¹«Ò°ê¤j·H¡A¨Ã¯S§O¦w±Æ¡¹·f¼§Ö³t¹q±èµn¤W«Ò°ê¤j·HÁ¬Ýµó¹D¤W¨Ó©¹ªº¤H¸s¡A¹L¥h¥H«Ò°ê¤j·H¬°I´º©çÄ᪺¹q¼v¤£³ÓªTÁ|¡A±zÁÙ°O±o¦b¡y¦è¶®¹Ï©]¥¼¯v¡z¤¤¡A±ö®æµÜ®¦©M´ö©iº~§J³Ì«á¦b±¡¤H¸`¬Û¹Jªº³õ´º¡H¦b¡y¤jª÷è¡z¤¤¨º´ÉÅýª÷è¤@¤âºR·´ªº¯Ã¬ù¦a¼Ð¡H¤ÈÀ\«á¦A»´ÃP«e©¹½XÀY¿ì²zµn²î¤âÄò¡A«e©¹½XÀY¿ì²zµn²î¤âÄò¡AµnÁ{²ü¬ü³Ì·s»¨µØ¯Å²îÄ¥¡i¼ÚÅÚ¤¦¸¹¡jEurodam¡A·Ç³Æ®i¶}11¤Ñ10©]ªº¬ü¥[ªF·R¼wµØ¤ý¤l®q(½à·¬)¹C½ü¤§®È¡Cµn²î¤§«á¡A¥Ñ»â¶¤±a»â¤F¸Ñ¹C½ü¦U¶µ³]¬I¡A¨Ã·Ç®É°Ñ¥[±Ï¥Íºt²ß¡C¦b±Ò¯è®É¨è¡A°O±o«e©¹¥ÒªOªY½à«¢¼w»¹ÆW¬üÄRªº°Ò«¢¹y¤Ñ»Ú½u¡A³oµ´¹ï¬O¥u¦³·f¼¹C½ü¤~¯àªY½à¨ìªº´º¦â¡A¤d¸U¤£n¿ù¹L¡C±q¤µ¤Ñ°_¡A¥i¥H¤£¥²¬°¤F¨C¤é§ó´«®ÈÀ]¦Ó¨C¤Ñ¾ã²z¦æ§õ¡F§ó¤£»Ýn¬°¤F»°¦æµ{¦Ó¨¯W©Ô¨®¡A³o´N¬O·f¼¹C½üªº´L¶Q»P°øµØ¥þ·s®È¹C¤è¦¡¡C [¼ÚÅÚ¤¦¸¹]Eurodam ²ü¬ü¹C½üºX¤U2008¦~¥þ·sº¯è¡A³y»ù4.5»õ¬üª÷86,000¾·ªº»¨µØ¯Å²îÄ¥¡C©ÓÄò²ü¬ü¤£³y¤j²îªº¶Ç²Î¡A¥H¤¤«¬²î¶¤´£¨Ñ®È«È§óÀu½èªº¹C½üÅéÅç¡C²î¤W§ó³Æ¦³¨È¬w¥DÃDÀ\ÆU¡Aµæ³æ¤W³£¬O±z©Ò¼ô±xªº¬K±²¡B¯QÀsÄÑ¡B¥|¤t»¶½¼¡B¥_¨Ê¯NÀnµ¥¤¤¦¡µæÀa¡A¦p¦¹¶K¤ßªº³]p¦w±Æ¡AÅý±z¦³¤@½ëµøÄ±»P¨ýıªº´LºaÅW®b¡C
|
  |
²ü¬ü»¨µØ¹C½ü¡i¼ÚÅÚ¤¦¸¹¡jms Eurodam¡]2008¦~¥þ·sº¯è86,000¾·¡^
|
  |
 |
¶º©±¤º¦Û§UÀ\ |
 |
¤¤¦¡®Æ²z |
 |
²î¤W±ß®bÀ\ÆU |
|
| ²Ä 3 ¤Ñ |
·s´äNewport¡]ù¼w®q¦{¡^¡]°±ªy®É¶¡07:00¦Ü15:00¡^ |
 ù¼w®q¦{¡A¥þ¦Wù¼w®q»P´¶¬¥«Â¹y´µ²ø¶é¦{¡]The State of Rhode Island and Providence Plantations¡^¡C¥Ñ©ó¦WºÙ¹Lªø¡A¤@¯ë²ºÙ¬°Ã¹¼w®q¡C¦b¦a²z¤W¥¦¬O¬ü°ê³Ì¤pªº¤@¦{¡A¤]¬O¬ü°ê¦{¦W³Ìªøªº¤@¦{¡C¦¹¦{ÄÝ©ó¬ü°êªF¥_³¡·s^®æÄõªº¤@³¡¥÷¡C¤]¬O¬ü°ê¿W¥ß²©R¤¤ªº¦´Á13¦{Áp·ù¤§¤@¡C¥Ñ©óù¼w®q¦{ªº¦W¦r¤W¦³Ó¡u®q¡v¦r¡A³\¦h¤H³£»~¸Ñ¥»¦{¬OÓ¿W¥ß®qÀ¬¡A¨Æ¹ê¤Wù±o®q¦{¤]¦³¬Û·í¤j¤@³¡¤À¦b¬ü°ê¥»¤g¤W¡C ¦³¡u¬ü°ê²Ä¤@Ó«×°²³Ó¦a¡v¤§ÅAªº¡i·s´ä¡jNewport¡A¦b1880¦~¥N®É¡A³o¸Ì©M¥t¥~¤@Ó¦bNarragansett Bayªº¤p®q¦¨¬°«D±`¦³¿ú¤Hªº¶°¤¤¦a¡C¦b·s´äªº¨©º¸à©¤j¹D¡qBellevue Avenue¡r©M®ü¬v¹D¡qOcean Drive¡r¬O¤@¨Ç¦³¿úªº®a±Ú¦b®L¤Ñ´ç°²ªº¦a¤è¡A»¨¦v«Ø¦b©¤Ã䪺°ª³B¡A±¦V Rhode Island Sound ªºÀu¬ü®ü©¤¡C¦]¬°¥¦¬O¶ZÂ÷¯Ã¬ùÆZªñªº«×°²³Ó¦a¡A©Ò¥H«Ü¦h¥®É¦b¯Ã¬ù¤W¯Z¤u§@ªº¤H¡A¿ï¾Ü¨Ó¨ì³o¸Ì«×°²¡C±q¹C½ü¤W©¹¥~±æ¡A¨C¤@¶¡»¨¦v³£¦U¦³¯S¦â¡A±z¥i¥H¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a¦b·s´äÆW¨É¨ü®¡·Nªº¥ð¶¢®É¥ú¡A´ç¹LÄÝ©ó±zªº»´ÃP°²´Á¡C [¶K¤ß¦w±Æ] ¯S§OÃØ°e²Ä¤G±ß®bÀ\ÆUPinnacle Grill¡A¨É¨ü¥¿²Î¤¹D¦¡®öº©¸q¤j§Q±ßÀ\¡AÀ\ÆU¨Ï¥Î°ê»Ú³»¯ÅÄ_®æÄRBvlgari²¡¾¹À\¨ã¡B¶ø¦a§QRiedel¤ô´¹°sªM©M¸q¤j§QFrette¨È³Â®à¤y¡A¥j¨å°g¤HªºÀ\®à©Æ¸m¡A´r§Öªº¥ÎÀ\®ðª^¡AÅý±z¥þ·sÅéÅç¹C½ü°øµØÅW®b¡C
|
  |
²ü¬ü»¨µØ¹C½ü¡i¼ÚÅÚ¤¦¸¹¡jms Eurodam¡]2008¦~¥þ·sº¯è86,000¾·¡^
|
  |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
²î¤W±ß®bÀ\ÆU |
|
| ²Ä 4 ¤Ñ |
ªi¤h¹yGloucester¡]³Â¶ë½Ñ¶ë¦{¡^¡]°±ªy®É¶¡09:00¦Ü18:00¡^ |
 ¹C½ü©è¹F¬ü°êªF©¤¾ú¥v¦W«°¡A¤]¬O¾Ç³N«Âíªº¡iªi¤h¹y¡jBoston¡C¦w±Æ±M¨®°ÑÆ[¬ü°ê³Ìª¾¦Wªº¾Ç©²¡¶«¢¦ò¤j¾ÇHarvard University¡A1636¦~³Ð®Õªº«¢¦ò¤j¾Ç¬Oªø¬KÃÃÁp·ù¤¤³Ì¥j¦Ñªº¤@û¡A¤Î1861¦~³Ð®Õªº¡¶³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|(MIT)¡AÅýªi¤h¹y¨ì³B¥Rº¡¿@«pªº¾Ç³N®ð®§¡C¤U¤È®i¶}ªi¤h¹yµÛ¦Wªº¡u¦Û¥Ñ¤§¸ô¡v¨µÂ§¡A±z±N¥i¨ÌµÛ¯S¦³¼ÐÅÒ¡A´M³X¬ü°ê¾ú¥v¤Wµo¥Í©óªi¤h¹yªº«n¾ú¥v¿òÂÝ¡A¦p¡G¡´¶ê³»ªº¦{¬F¤j·H¡B1770¦~3¤ë5¤éªi¤h¹y¤j±O±þ¿ò§}¡B¡´°ê¤ý§«ô°ó¡B¡´ªk¯Ãº¸¶°·|ÆU¡B¡´¦Ñ¥_±Ð°ó¡A³Ì«á¨Ó¨ì¡´©ø¦è¥«³õ¡A³o¬Oªi¤h¹y³ÌµÛ¦Wªº¼s³õ¤Î¥«¶°¡A°£¤F¦³¶Ç²Î¥«³õ¥~¡AÁÙ¦³³\¦h°ª¯ÅÀ\ÆU¤ÎÅS¤Ñ©@°Ø®y¡A·íµM§ó¤Ö¤£¤F³\¦hºë«~°Ó©±¡A¥i¥Hº¡¨¬¤@¤U³}µóÁʪ«ªº¼Ö½ì¡C¤ÈÀ\¯S§O¦w±Æ¡¹¤¤¦¡Às½¼À\¡A¨É¥Î¤j¦è¬vÀs½¼»P²³¤£¦PªºÂA²¢´þ¨ý¡AÀ\«áªð¦^²î¤W¥ð®§¡C [¶K¤ß¦w±Æ] ©¤¤WÆ[¥ú¥þ§t²ü¬ü¹C½ü1981¦~«e¶i¤J¥xÆW¥«³õ¡A²v¥ý¤Þ¶i¹C½ü®È¹C·§©À¡A±a»â°ê¤H¶i¤J¥þ·s®È¹C¤è¦¡¡C¹Î¶¤¾Þ§@¦U°ê¹C½ü¦æµ{¸gÅçÂ×´I¡A§ó¤£Â_ºë¯q¨D¶i¡A¥H°l¨D®È«È¦Ê¤À¦Êº¡·N¬°©v¦®¡A¥þ¨t¦C²£«~³£¬°±z¶K¤ß¦w±Æ¦n©Ò¦³©¤¤WÆ[¥ú¦æµ{¡AÅý±z¤£¥Î¦Aªá®É¶¡¦Û¶O¦b²î¤WÁʶR¦æµ{¡C
|
  |
²ü¬ü»¨µØ¹C½ü¡i¼ÚÅÚ¤¦¸¹¡jms Eurodam¡]2008¦~¥þ·sº¯è86,000¾·¡^
|
  |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
¥[q©¤¤W¤¤¦¡Às½¼À\ |
 |
²î¤W±ß®bÀ\ÆU |
|
| ²Ä 5 ¤Ñ |
§a´äBar Harbor¡]½q¦]¦{¡^¡]°±ªy®É¶¡08:00¦Ü15:00¡^ |
 ¡°¯S§O¦w±Æ«e©¹¡¹ªü¥d}¨È°ê®a¤½¶é ¤W¤È²î©è½q¦]¦{Maine¹Ò¤ºªº§a´ä Bar Harbour¡A¦Ó¦¹³B³ÌµÛ¦Wªº´N¬O¥þ¬ü³ÌªFªº¡¹ªü¥d}¨È°ê®a¤½¶é Acadia National Park¡A¦ì©ó½q¦]¦{®ü©¤¥~ªº¨Fºz¤s®q (Mount Desert Island) ¤W¡A¾Ö¦³ÁG¥ÛåbÎ}ªº®ü©¤½u¡A»aÆ{ªº´ËªL¡A©úÃè¯ëªº´òªy¡A°ªÁqªº¤sÀ¡A¨©´ß¨FÅy©M²`Â㪺®lÆW¡C©è¹F«áµnÁ{¥d}©Ô§J¤s¡A²·±æ·¬¾ð¡B®å¶Æ©_¬üªº®ü©¤½u¡BÀI®mªº®k¾À¤Î¬üÄRªº´äÆW¡C¤×¨ä¹p¬}¸g¥Ñ«e¤²«áÄ~ªº®ü®ö©ç¥´«á¡Aµo¥X¥¨¤jªºÁnÅT¡A¥O¤HÃø¥H§ÑÃh¡Cªü¥d}¨È°ê®a¤½¶é®ü©¤¨qÄR¦±§é¡A¥Íªø¦hºØ³¥¥Í°Êª«»P´Óª«¡Cº©¹C©ó¦ÛµM¥ÍºAÀô¹Ò¤§¤¤¡A¤×¨ä¨ì¤F¬î©u¡Aºñ¸ÂàÅܦ¨¶À¡B¬õ¡A¾ã¤ùªº·¬¬õ´N¦p¦P¶i¤J§ÆÃ¾¯«¸Ü¤¤¤§ªü¥d}¨È¥P¹Ò¡C [·s^®æÄõ] ©Ò¿×·s^®æÄõ¬O«ü¡G¥Ñ³ÂÂĽѶë¦{¡B±d¤D¨f§J¦{¡Bù¼w®q¦{¡B·s¨u¥¬®L¦{¡B¦ò»X¯S¦{¡B½q¥_µ¥¤»¦{©Ò²Õ¦¨¡C³oÓ¦a°Ï¦³³\¦h¾ú¥vµó¹D¡A¦Ü¤µ¤´«O¯d¬ü°ê«Ø°ê·í®Éªº·¨ý¡C±´³X³o¨Ç¤pÂí¡A¥i¥H¨£ÃѨ즴Á¬ü°ê¯Â¾ë¬ü¦nªº¤@±¡C
|
  |
²ü¬ü»¨µØ¹C½ü¡i¼ÚÅÚ¤¦¸¹¡jms Eurodam¡]2008¦~¥þ·sº¯è86,000¾·¡^
|
  |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
²î¤W±ß®bÀ\ÆU |
|
| ²Ä 6 ¤Ñ |
«¢§Qªk§J´µHalifax¡]¥[®³¤j¡^¡]°±ªy®É¶¡08:00¦Ü17:00¡^ |
 ¡°¯S§O¦w±Æ«e©¹¡¹¬P«¬n¶ë¡B¡¹¤j¦è¬v¯è®ü³Õª«À] ·s´µ¬ì²Ó¨È¬ÙNova Scotia¥|±Àô®ü¡A¥_Ãä¬O¸tù۴µ®üÆW¡F¦è±¬Oªâ¦aÆW¡F«n¤è©MªF¤è¬°¤j¦è¬v¡A¦ý«oÄÝ©ó¤j³°«¬®ðÔ¡A¤]¦]¬°¥|©PÀô®ü¡A®ðÔ¨ü®ü¬v¦]¯À¼vÅT¡A«D±`·x©M¡C±¿n¥u¦³ 55491 ¥¤è¤½¨½ªº·s´µ¬ì²Ó¨È¬Ù¡A¬O¥þ¥[®³¤j²Ä¤G¤pªº¬Ù¥÷¡C¤]¬O¥[ªF¥|ÓÀØ®ü¬Ù¥÷¤H¤f³Ì¦hªº¤@¬Ù¡A¬°¥_¤j¦è¬v¦a°Ïº®·~²£¶q³W¼Ò³Ì¤jªº¦a°Ï¤§¤@¡Aº©²¡i«¢§Qªk§J´µ¥«¡jHalifax¬O¸Ó¦a°Ïªº¸gÀÙ¤Î¤å¤Æ¤¤¤ß¡A¦ì©ó·s´µ¬ìªÙ¥b®qªF«n©¤¤¤³¡¡A¾Ô²¤¦ì¸m«n¡A¦³¡u¥_¤è½Ã¤h¡v¤§ºÙ¡C §Ú̱N¦w±Æ±M¨®«e©¹«Ø©ó19¥@¬öªº¡¹¬P§În¶ëCitadel Hill¡A¬°¥[®³¤j«nªº®üx°ò¦a¡C¦Ó¦]¬°¹q¼v¡uÅK¹F¥§¸¹¡v¤@©]¦¨¦Wªº«¢§Qªk§J´µ¡A´N¬O¦b¦¹¦a¥~®ü¼²¤W¦B¤s¨I¨Sªº¡A¬O·í®É´©±ÏÅK¹F¥§¸¹ªº¾ÚÂI«°¥«¡C³o¸Ìªº¡¹¤j¦è¬v¯è®ü³Õª«À]¤º³¯¦C¤F·í¦~ªº¬ÛÃö¨Æª«¤Î³ø¾É¡C
|
  |
²ü¬ü»¨µØ¹C½ü¡i¼ÚÅÚ¤¦¸¹¡jms Eurodam¡]2008¦~¥þ·sº¯è86,000¾·¡^
|
  |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
²î¤W±ß®bÀ\ÆU |
|
| ²Ä 7 ¤Ñ |
³·±ù´äSydney¡]¥[®³¤j¡^¡]°±ªy®É¶¡08:00¦Ü¹j¤é17:00¡^ |
 ·s´µ¬ì²Ó¨È¡]Nova Scotia¡^쬰©Ô¤B»yªº¡u·sĬ®æÄõ¡vªº·N«ä¡A¥Ñ·s´µ¬ì²Ó¨È¬Ù¥b®q©M¥¬¹p¹y¨¤®q¡]Cape Breton Island¡^²Õ¦¨¡C¥¦¬O¦´Á¼Ú¬w²¾¥Á²¾¥Á¥[®³¤jªºµn³°ÂI¡A¤]¬O¾ú¥v¤W^ªk´Þ¥ÁªÌ§Q¯qª§¹ÜªºµJÂI¦a¤§¤@¡C¦Ü¤µÄ¬®æÄõªº·®æ¤´¬O³B³B¥i¨£¡C¦Ó³·±ù¤pÂí¥¿¦ì©ó¥¬¹p¹y¨¤®q¤W¡A³o¸Ì¬O¤j¦è¬v©¤¤u·~´ä¤fªº¼Ï¯Ã©Ò¦b¡A¤]¦]¦¹¤]³QºÙ¬°¡i¿ûÅK«°¡j¡C
|
  |
²ü¬ü»¨µØ¹C½ü¡i¼ÚÅÚ¤¦¸¹¡jms Eurodam¡]2008¦~¥þ·sº¯è86,000¾·¡^
|
  |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
²î¤W±ß®bÀ\ÆU |
|
| ²Ä 8 ¤Ñ |
®L¬¥¯SCharlottetown¡]·R¼wµØ¤ý¤l®q¡^¡]°±ªy®É¶¡08:00¦Ü17:00¡^ |
 ¡°¯S§O¡u²M¨q¨Î¤H¡vªº¡¹ºñ«Î¡BÅʤH¤p®|¡Bºñ«Î¶l§½¡F¥[q©¤¤W¡¹¦è¦¡Às½¼À\ ·R¼wµØ¤ý¤l®qPrince Edward Island¦ì©ó¸tù۴µªeÆW¡A¬O¥[®³¤j³Ì¤pªº¬Ù¡C³Q²HÂŦâ®ü¬vÀô¶ªº·R¼wµØ¤ý¤l®q¡AºÉ¬O¤@¤ù«ÕÀRªº¥Ð¶é·´º¡A¥|©u²±¶}ªºªá¦·¡A¥O³y³X¦¹¦aªº¤H̤[¤[¤£§ÔÂ÷¥h¡C®q¦W¨ú¦Û^°ê°ê¤ý³ìªv¤T¥@¤§¤l¡Aº©²¦ì©ó®qÀ¬¤¤¥¡ªº¡i®L¬¥¯SÂí¡jCharlottertown¡C¦¹¦a³Ì¼s¬°¤Hª¾¬O¡u²M¨q¨Î¤H¡v¬G¨ÆªºìÂI¡A¥ç¬O§@ªÌ-»Xôº¿²úªº¬G¶m¡C ¯S§O¦w±Æ±M¨®«e©¹¬G¨Æ¸Ì¡u¦w¡v¦í¹Lªº¡¹ºñ«Î¡A³o´É©ÐªÙ쥻ÄÝ©ó»Xôº¿²ú¯ª¤÷¥Àªºªí¥S§Ìªº¹A³õ¡A»Xôº¿²ú¤p®É«á´¿¸g³y³X¦¹¦a¡A¡u¦w¡vªº©Ð¶¡¦b2¼Ó¡A½´½´³S¬v¸Ë¡B»É§É¡B³n´Öµ¡Ã®µ¥¡A§Ï©»¬Ý¨ì²M¨q¨Î¤H«²{¬G¨Æ¡C¦bºñ«Î«á¤è³q©¹´ËªL¬ù100¦Ìªº¹D¸ô´N¬O¡´ÅʤH¤p®|¡A¦b¬G¨Æ¸Ì¡A¦w´¿¸g§i¶Dº¿²ú©Ô¡u²oµÛ¤û°¦¨«³o±ø¸ô¡A§Y¨Ï§â©Ò·Qªº¸Ü»¡¥X¤f¡A¤]¤£·|¦³¤HÅ¥¨£¡A©Ò¥H³ßÅw³o¸Ì¡v¡C¡´ºñ«Î¶l§½«h¬O»Xôº¿²ú´¿¸g¦b¦¹¤u§@ªº¦a¤è¡A±q³o¸Ì±H¥X¥hªº«H¥ó¡A·|»\¤Wºñ«Î¶l§½ªº¶lÂW¡C¦b¦¹¬O§_¤]¤Ä°_§A¹ï¡u²M¨q¨Î¤H¡vªº¦^¾Ð¡Cªð¦^®L¬¥¯S½XÀY¡A¤µ¤é¤ÈÀ\¯S§O¦w±Æ¡¹¦è¦¡Às½¼À\¡A¨É¥Î¥_¬ü¤j¦è¬vÀs½¼ÂA²¢´þ¨ý¡A¯u¬O¤@½ë¬ü¹Ý¨ãª¾©Ê¤§®È¡A¤U¤È¦Û¥Ñ¦b¥Rº¡ºû¦h§Q¨È®ðª^ªº¬Ó¦Zµó¡A§ä¨ìÄÝ©ó±z¦Û¤vªº¤@¬£±y¶¢¡A´ç¹L´r§Öªº®É¥ú¡C [¶K¤ß¦w±Æ]¥[q©¤¤W¤ÈÀ\ ²ü¬ü¹C½ü°²´Á¬°¤FÅý§Ú̪º¶Q»«¦³§ó¥R¸Îªº®É¶¡¡A±y¶¢¦aº©¨B¦b³o¬üÄRªº¤pÂí¡A¯S§O¥[q©¤¤W¤ÈÀ\¡A¤£»Ý¬°¤Fªð¦^²î¤W¥ÎÀ\¦Ó®ö¶OÄ_¶Q®É¶¡¡C
|
  |
²ü¬ü»¨µØ¹C½ü¡i¼ÚÅÚ¤¦¸¹¡jms Eurodam¡]2008¦~¥þ·sº¯è86,000¾·¡^
|
  |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
¥[q©¤¤W¦è¦¡Às½¼À\ |
 |
²î¤W±ß®bÀ\ÆU |
|
| ²Ä 9 ¤Ñ |
¥þ¤é¨µ¹C¡]¸tù۴µªe¡^ |
 ¹C½ü¥Ñ¤j¦è¬v¶i¤J¡i¸tù۴µªe¡jSt. Lawrence River¡A1497¦~¥Ñ^°ê±´ÀI®aµo²{¯ÃªâÄõ®q¡A17¥@¬ö¶}©l±a¨Ó¤j¶qªºªk°ê²¾¥Á¡A®i¶}¤F¥[®³¤jªº¾ú¥v¡C¸tù۴µªe¥þªø¬ù3¤d¦h¤½¨½¡A¬O¬ü¥[Ãä¬É¤¤j´ò³q©¹¤j¦è¬v«nªº¤ô¹D¡A¥ç¬O³e¬ï»í¥_§J¬Ùªº¬üÄRªe¬y¡A¨C¦~10¤ëª÷¬î©u¸`¡Aªuªe¨â©¤ºÉ¬O§§Æ[ªºÅܦâ¾ðªL¡A©Î¬õ¡B©Î¶À¡A±N¤s¤W¬V±o¤@¤ù¤±mÄ}¯É¡C¤µ¤é¹C½ü¥þ¤é¯è¦æ¡A±z¥i¥H¦Û¥Ñ¨É¨ü²î¤W©Ò´£¨Ñªº¦U¶µ³]¬I¡A¦bÃÀ´Y§ä¨ì¥Í©RªºÆF·P¡B¦b¹Ï®ÑÀ]§ä¨ìª¾©Ê»Pª¾ÃѪº¬u·½¡B¦bSPA°Ï§ä¨ì¨¤ßÆFªº§¹¥þ©ñÃP¡B¦b¥ÒªO¤W¥ç¥i¥H§ä¨ì¨Ó¦Û¦U°êªº®È¤H»´ÃP¥æ½Í¡A¹C½ü®È¦æ³B³BÅå³ß¡B®É®ÉÃø§Ñ¡C [¶K¤ß¦w±Æ] ¯S§OÃØ°e¨È¬wÀ\ÆUTamarind¥ÎÀ\¤@¦¸¡Aµæ³æ¤W³£¬O±z©Ò¼ô±xªº¬K±²¡B¯QÀsÄÑ¡B¥|¤t»¶¨ý½¼¡B¼sªFÀn»P®ü«n¶º¡B®õ¦¡©ú½¼¤z¨©¡B¶V¦¡ª£¦Ï¦×¡B°¨¨Ó¨F¯Rµ¥¦U¦¡¨È¬wµæÀa¡A¥t¥~ÁÙ¦³¥Í³½¤ù¡B¹Ø¥qµ¥¤é¦¡®Æ²z¡A¦p¦¹¶K¤ßªº¦w±Æ¡AÅý±z¦³¤@½ëµøÄ±»P¨ýıªº´LºaÅW®b¡C
|
  |
²ü¬ü»¨µØ¹C½ü¡i¼ÚÅÚ¤¦¸¹¡jms Eurodam¡]2008¦~¥þ·sº¯è86,000¾·¡^
|
  |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
²î¤W±ß®bÀ\ÆU |
|
| ²Ä 10 ¤Ñ |
¨F«¶¨Ì®lÆW¨µ¹CSaguenay¡]»í¥_§J¡^ |
 ¤µ¤é¨µ¹C¨F«¶¨Ì®lÆWSaguenay Fjord¡A³o¸Ì¬O¥_¬ü³Ì¤jªº®lÆW¡A¬O¦Bªe®É´Á¬°¦Bªe©Ò¤Á³Îªº¥j¥Í¥Nªe§É¡A¨äÄa±V®k¾À²`¹F1500^§`¡A¡¨¨F«¶¨Ìªe¡¨»P¡¨¸tù۴µªe¡¨¥æ·|³B¡C¤J®ü¤f¬O¤@¤ù·´º¿W¯Sªº¦ÛµM¥ÍºA°Ï¡A²Mº«ªºªe¤ô©M®ü¤ôªº¼é¦Á¦b³o¸Ì¿Ä¬°¤@Åé¡AÀç³y¥Xµ´§®ªºª^³ò¡A¦P®É¥ç¬OÆ[¹îÂ×´I¤ô¥Íª«ªºµ´¨Î¦a¡Cªá±^©¥ªºÄa±V®k¾Àµ§ª½´¡¤J¸tù۴µªe¡A©¤Ãä¬O³v¤ô¦Ó»Eªº§ø²ø¡C³oÓ¦³µÛ¥|³q¤K¹F¤p¸ôªº¨F®æ©`°ê®a¤½¶é¡]Saguenay National Park¡^¡A¤w³QÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦C¬°¥@¬É¿ò²£¡C
|
  |
²ü¬ü»¨µØ¹C½ü¡i¼ÚÅÚ¤¦¸¹¡jms Eurodam¡]2008¦~¥þ·sº¯è86,000¾·¡^
|
  |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
²î¤W±ß®bÀ\ÆU |
|
| ²Ä 11 ¤Ñ |
»í¥_§JQuebec¡]°±ªy®É¶¡08:00¦Ü¹j¤é07:00¡^ |
 ¡°¦w±Æ«e©¹¡¹¸t¦w©g®l¨¦¡B¡¹»X¯SÛ¦èÂr¥¬ »í¥_§J¬O¥_¬ü°ß¤@¦³«°Àð¡A¤]¬OÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¡]UNESCO¡^«ü©w«OÅ@ªº¤HÃþ¤å¤Æ¿ò²£«°¥«¡A¦b¦¹¥i¥H»·²·¸tù۴µªe¬X±¡¡A±y¹C¦b¥j¦Ñªºµó¹D¡A§Ï©»¨Ó¨ì¤F¤¤¥jªº¼Ú¬w¡C ¤µ¤é¦w±Æ«e©¹ºZ¹C¨É¦³¡u·¬ªL¤j®l¨¦¡v²±ÅAªº¡¹¸t¦w©g®l¨¦¡A¨Ã¦w±Æ·f¼¹q°Ê¨®¶i¤J®l¨¦¡A¨Ó¤@³õ´ËªL°·¦æ¤§®È¡AªuµÛªe¨¦¤p®|º©¨B¡A¨â®ÇºÉ¬OÃC¦âÂ×´Iªº·¬¸¡A©Î¶À©Î¬õºë±m¸U¤À¡C¦^µ{³~¸g¡¶¸t¦w©g¤j±Ð°ó¡A¥ç¦³¾÷·|¥i¥HªY½à¬üÄRªº·¬¬õ¡Cº¸«á¹CÄý·¬ªLÀô¶ªº¡¹»X¯SÛ¦èÂr¥¬¡Cªð¦^²î¤W¤ÈÀ\¡A¤U¤È¥Ñ»â¶¤±a»â«e©¹»í¥_§J¥j«°¡A¦w±Æ«°¥«¨µÂ§¡G¡´¬Ùij·|¤j·H¡B¡´»í¥_§J«°Àð¡B¡´µe®a«Ñ¡B¡´¬Ó®a¼s³õ¡B¡´»´¶Äõµóµ¥¡C¦b¦a¼Ð«Ø¿vªÚ³ö¯Ç«°³ù«eªº¼s³õ¡A§ó±N»í¥_§J¤@ÄýµL¿ò¡C ¡·¥@¬É¿ò²£¡G»í¥_§J«°¡]1985¦~¡^¡C
|
  |
²ü¬ü»¨µØ¹C½ü¡i¼ÚÅÚ¤¦¸¹¡jms Eurodam¡]2008¦~¥þ·sº¯è86,000¾·¡^
©Î¦P¯Å
|
  |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
²î¤W±ß®bÀ\ÆU |
|
| ²Ä 12 ¤Ñ |
»í¥_§J¡]¤U²î¡^/»X¯S°úMontreal/´ì¤ÓµØOttawa |
 ¤µ¤é¿ì²zÂ÷²î¤âÄò¡A±aµÛ¤£±Ëªº¤ß±¡Â÷¶}³o¬üÄR®öº©¤§«°¡Aªu¸tù۴µªe¥_©¤§Ų́Өì¤F¥[®³¤j¤@®y¬üÄR®öº©ªºªk»y¤§«°¡i»X¯S°ú¡jMontreal¡C¾Ö¦³¡u¥_¬ü¤p¤Ú¾¤¡v¤§ºÙªº»X¯S°ú¡A¬O¦¸©ó¤Ú¾¤ªº²Ä¤G¤jªk»y«°¥«¡AÀH³B¥i¨£ªk¤å¸ô¼Ð©Mº¡¤fªk»yªº¥[®³¤j¤H¡A¦b¦¹±z¥iµo²{^¦¡ªº¨å¶®»Pªk¦¡ªº®öº©¡C©è¹F«áµn¤W¡´¬Ó®a¤s¡AÁÀý»X¯S°ú¥«¥þ´º¡C¦A³X¥_¬ü¬w³ÌµØÄRªº¡¹¸t¥À°|¡B¡¹¸t¬ù·æ¤Ò×¹D°|µ¥¡C¦p¦³¶¢·vÁÙ¥i«e©¹Â«°°Ïº©¨B¡A¦¹°Ï¬O·í¦a¥«¶°¡B¹B°Ê¡BµóÀYªíºtªº¶°¤¤¦a¡A®ðª^µ´¨Î¡C ¤U¤È«e©¹¥[®³¤jº©²¡i´ì¤ÓµØ¡jOttawa¡C´ì¤ÓµØì¬O¶ô¤£¤ò¤§¦a¡A¦è¤¸1826¦~^x¬°¤F¾Ô²¤»Ýn¦Ó«Ø¿v¨½¦h¹Bªe¡A¨º®ÉÔ¥s§@¡u«ô«°¡v(Bytown)¡Aª½¨ì1855¦~¤~¥H·í¦aì¦í¥Á±Ú¬°¦W¡A§ïºÙ¡u´ì¤ÓµØ¡v¡A§ó¦W«á2¦~¡Aºû¦h§Q¨È¤k¬Ó´Ü©w´ì¤ÓµØ¬°¥[®³¤jÁp¬Ùªº¥¿¦¡º³£¡C©è¹F«á¡A§ÚÌ®i¶}³£·|¤§®È¡G¡´°ê·|¤j·H¬O¥[®³¤jijû¶}·|¨M©w°ê®a¤j¨Æªº¦a¤è¡A¼s³õ«eªº¦Û¥Ñ¤§¤õ¡A¶H¼x¥[®³¤j¥Á±Úªº¿Ä¦X»P°ê®aªº¹Îµ²¡A¨Ã¦b¦¹°ê·|¤s¥C²·±æ¬ü´º¡F³e¬ï¥«°Ïªº¨½¦h¹BªeRideau Canal¡A®i²{¹L¥h¾ú¥vªº²ª¸ñ¡F¦Ó¥¨¤ì°Ñ¤Ñªº¨ÏÀ]°Ï¡A§ó¦³¤@µf^¦¡Àu¶®ªº®ð®§¡C ¡·¥@¬É¿ò²£¡G¨½¦h¹Bªe¡]2007¦~¡^¡C
|
  |
Hilton Lac Leamy
©Î¦P¯Å
|
  |
 |
²î¤W¦Û§UÀ\ÆU |
 |
¤¤¦¡®Æ²z |
 |
¤¤¦¡®Æ²z |
|
| ²Ä 13 ¤Ñ |
´ì¤ÓµØ/¨Ê¤h¹y/¥§¥[©ÔÂr¥¬Niagara Fall |
 Â÷¶}º©²´ì¤ÓµØ¡A¤µ¤é«e©¹¥§¥[©ÔÂr¥¬¡C³~¸g¦ì©ó¦w¤j²¤´ò»P¸tù۴µªe¥æ¬ÉÂIªº¡i¨Ê¤h¹y¡jKington¡A¦b·sªk°ê®É¥N¡A¦¹¦a¬°»Pì¦í¥Áªº¤ò¥Ö¥æ©ö¤¤¤ß¡A¦]¦Ó¦¨¬°^¬ü¾Ôª§¤¤^x«nªº°ò¦a¡C1841¦~¥[®³¤j²Î¤@®É¡A´¿³Q¿ï¬°«Ø°êº³£¡C«°¸Ì¤´«O¯dµÛÅý¤H½qÃh·í®Éªºn¶ë¤Î¥Û¦Ç©¥«Ø¿v¡Aºû¦h§Q¨È¦¡ªº¦vªó¦Ü¤µ¤´Å÷¥ßµóÀY¡A¤£¸TÅý¤H·Q°_©õ¤é¥j³£ªº´º®ð¡C±ß¶¡¨Ó¨ì¥[®³¤jªF©¤µÛ¦WÆ[¥ú´ºÂI¡i¥§¥[©ÔÂr¥¬¡j¡A¦w±Æ¦í±J¦b¥[®³¤jÃ䪺®ÈÀ]¡A¥iªY½à¨ì¥§¥[©ÔÂr¥¬³Ì§§Æ[ªº´º¦â¡C¤µ¤é¡°±ßÀ\¯S§O¦w±ÆSkylone Tower¦è¦¡¦Û§UÀ\¡A¥ÎÀ\ªº¹Lµ{¤¤¡A¥ç¥i¥HªY½àÂr¥¬¬ü´º¡C
|
  |
Hilton Niagara Falls
|
  |
 |
¶º©±¤º |
 |
¤¤¦¡¦Û§UÀ\ |
 |
¦è¦¡¦Û§UÀ\ |
|
| ²Ä 14 ¤Ñ |
¥§¥[©ÔÂr¥¬/¦hÛ¦hToronto |
 ¥§¥[©ÔÂr¥¬¦ì©ó¥_¬ü¬w¤¤¥¡ªºªF¤è¡A¦b¥ì§Q´ò©M¦w¤j²¤´ò¶¡ªº¥§¥[©Ôªe¤§¤W¡A«nÃäÄÝ©ó¬ü°êªº¯Ã¬ù¦{¡A¥_ÃäÄÝ©ó¥[®³¤jªº¦w¤j²¤¬Ù¡C¥§¥[©ÔÂr¥¬¨C¬í¬y¶q¤j¬ù¬°5,520¥ß¤è¤½¤Ø¡A¤£¦ý¤ô¶qÂרK¡A¦Ó¥B¸¨®t¦³50¤½¤Ø¥H¤W¡C¦b¦¹§Ú̦w±Æ·f¼¡¹Ãú¤¤¤Ö¤k¸¹¹C²î¡A¨³BÂr¥¬®Ö¤ß¡AÅý±z·P¨üÂr¥¬ªºÅå¤H«Â¤O¡A¥O¤H²×¥ÍÃø§Ñ¡I¤È¶¡«e©¹¥[®³¤jªF©¤²Ä¤@¤j«°¡i¦hÛ¦h¡jToronto¡C©è¹F«á¦w±Æ¡¶¥«°ÏÆ[¥ú¡Gºë¤ß³]pªº¨©´ß§Î·s¥«¬F¤j·H»P¶Ç²ÎªºÂÂ¥«¬FÆU¡B¬Ó¦Z¤½¶éµ¥¡Fº¸«á¦w±Æ¡¹µn¤W¥[®³¤j³Ì°ª¶ð¡XCN¶ð¡]¶ð°ª553¤½¤Ø¡A¥x¥_101¤j¼Ó°ª«×508¤½¤Ø¡^¡A¦b¦¹ÁÀý¦hÛ¦h¥«°Ï´ºÆ[¡A·P¨ü©ó400¦h¤½¤Ø°ªªÅªº¨ë¿E¡C±ßÀ\¯S§O¦w±Æ¡iCN¶ð¦è¦¡®MÀ\¡j¡A¦b¥ÎÀ\ªº¹Lµ{¤¤¥ç¥i¥HªY½à¦hÛ¦h¬üÄRªº©]´º¡C ¡·¦hÛ¦hCN Tower¦è¦¡®MÀ\Menu 1. ´öOur daily soup 2. ¥Dµæ¡G¤j¦è¬vÂA³½±Æ¦õ·ÏÂtÂD³½Âæ Fillet of Atlantic sole stuffed with smoked salmon mousse 3. ²¢ÂI¡G¤Ú¥ï§Q¨È¤ôªGáPassion fruit mousse Bavarian 4. ©@°Ø©Î¯ùCoffee or Tea ¡°¥H¤W¦è¦¡®MÀ\µæ³æ¥HÀ\ÆU¹ê»Ú¨ÑÀ³¬°¥D¡AY¦³ÅܰʡA¤£¥t¦æ³qª¾¡C
|
  |
 |
¶º©±¤º |
 |
¤¤¦¡®Æ²z |
 |
CN¶ð¦è¦¡®MÀ\ |
|
| ²Ä 15 ¤Ñ |
¦hÛ¦h/Âà¾÷ÂI/¥x¥_ |
|
¦À\«á¡A«e©¹¦hÛ¦h°ê»Ú¾÷³õ·f¾÷¡A¸gÂà¾÷ªð©è°êªù¡C
|
  |
¾÷¤W
|
  |
|
| ²Ä 16 ¤Ñ |
¥x¥_ |
|
¯è¯Z©ó¤µ¤é©è¹F®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ¡A±aµÛº¡º¡ªº¦^¾Ð»PÂצ¬ªº¤ß±¡¡A»P¹Îû¤¬¹D¬Ã«¡A¨Ã´Á«Ý¤U¦¸ªº®Èµ{¤¤»P±z¬Û¨£¡A¦^¨ì·Å·xªº®a¡A¬°¦¹¦æ»¨µØ¹C½ü¹º¤U§¹¬üªº¥yÂI¡C ¡i¥H¤W¯èµ{¬°¹w©wp¹º¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¹C½ü¤½¥q¦³Åvµø®ðÔª¬ªp°µ¥²n½Õ¾ã¡A¥H½T«O®È«È¤Î²î²í¯è¦æ¦w¥þ¡C¡j ¡i¥»¤½¥q«O¦³¦]¯èªÅ¤½¥q¤Î°ê¥~·í¦a®È¦æªÀ¤§§ó°Ê¦Ó½Õ¾ã¦æµ{¤º®e¤§Åv§Q¡j
|
  |
·Å·xªº®a
|
  |
|